Acção como Pintura

Exhibition

A construção de uma natureza viva como uma obra que pode ser construída por muitos para além do pintor. Tem também, esta performance, a ideia subjacente de uma atenção ao alimento, à terra.

A Acção da Toalha propõe um movimento, uma deslocação. Assim é proposto juntar de alguma forma duas situações: uma tradição popular (piquenique) e um evento artístico contemporâneo. O levantamento cromático, a passagem da cor para o alimento, que habitualmente é feito pelos cozinheiros do projecto, neste caso será largado a todos os que se inscreverem para o evento-piquenique. Será pedido aos novos participantes que realizem e preparem os novos condimentos para o evento a partir do que entenderam por levantamento cromático da Toalha.

Este levantamento implica uma atenção não só a confecção mas também um olhar em redor e um reconhecimento dos alimentos. Quando o evento Toalha propõe uma cor propõe em simultâneo uma procura de que alimentos existem e para que servem enquanto Alimento. Neste sentido o alimento aqui é visto na sua concepção mais profunda.

Durante a inauguração participaram os cozinheiros: Rosário Magalhães, Filipe Nogueira, Alfredo Cunhal, Marta Wengorovius, Leo Guzmán, Gonçalo Monteiro, João Wengorovius, Ana Pimentel e Francisco Figueira.

The idea is to build a still life as a work that can be built by many, beyond the painter. This performance implies the subjacent idea of a focus to food, to land. And if we want it also implies a broader and deeper sense of the word food.

The chromatic survey (the change of colour to the food), which usually is done by the cooks in the project, will be here extended to all who have signed up for the ventpicnic. New participants will be asked to perform and prepare new seasonings for the event from what they have understood by the chromatic survey of the Towel. The chromatic survey involves a focus not only in the confection but also a look around and ecognition of the food. When the event Towel proposes a colour is proposing simultaneously a search for what food is there and what is it while foodnourrir (food/nourishment). In this sense food is understood in its deepest conception.

During the inauguration attended by the cooks: Rosário Magalhães, Filipe Nogueira, Alfredo Cunhal, Marta Wengorovius, Leo Guzmán, Gonçalo Monteiro, João Wengorovius, Ana Pimentel and Francisco Figueira.

+
PT

A construção de uma natureza viva como uma obra que pode ser construída por muitos para além do pintor. Tem também, esta performance, a ideia subjacente de uma atenção ao alimento, à terra.

A Acção da Toalha propõe um movimento, uma deslocação. Assim é proposto juntar de alguma forma duas situações: uma tradição popular (piquenique) e um evento artístico contemporâneo. O levantamento cromático, a passagem da cor para o alimento, que habitualmente é feito pelos cozinheiros do projecto, neste caso será largado a todos os que se inscreverem para o evento-piquenique. Será pedido aos novos participantes que realizem e preparem os novos condimentos para o evento a partir do que entenderam por levantamento cromático da Toalha.

Este levantamento implica uma atenção não só a confecção mas também um olhar em redor e um reconhecimento dos alimentos. Quando o evento Toalha propõe uma cor propõe em simultâneo uma procura de que alimentos existem e para que servem enquanto Alimento. Neste sentido o alimento aqui é visto na sua concepção mais profunda.

Durante a inauguração participaram os cozinheiros: Rosário Magalhães, Filipe Nogueira, Alfredo Cunhal, Marta Wengorovius, Leo Guzmán, Gonçalo Monteiro, João Wengorovius, Ana Pimentel e Francisco Figueira.

+
EN

The idea is to build a still life as a work that can be built by many, beyond the painter. This performance implies the subjacent idea of a focus to food, to land. And if we want it also implies a broader and deeper sense of the word food.

The chromatic survey (the change of colour to the food), which usually is done by the cooks in the project, will be here extended to all who have signed up for the ventpicnic. New participants will be asked to perform and prepare new seasonings for the event from what they have understood by the chromatic survey of the Towel. The chromatic survey involves a focus not only in the confection but also a look around and ecognition of the food. When the event Towel proposes a colour is proposing simultaneously a search for what food is there and what is it while foodnourrir (food/nourishment). In this sense food is understood in its deepest conception.

During the inauguration attended by the cooks: Rosário Magalhães, Filipe Nogueira, Alfredo Cunhal, Marta Wengorovius, Leo Guzmán, Gonçalo Monteiro, João Wengorovius, Ana Pimentel and Francisco Figueira.